Beczka piwa i bułki ze śledziem, letni jarmark, aleje gastronomiczne, mnóstwo muzyki i występy artystów m.in. Sary James, Zakopower, MIA, Thomasa Andersa, Bohemy i wielu innych, after-show oraz mnóstwo innych atrakcji – to wszystko będzie się działo w ten weekend we Frankfurcie nad Odrą podczas Miejskiego Święta Hanzy. Sprawdźcie program!
PIĄTEK, 7 LIPCA 2023 FRANKFURT
18:00, Scena główna – Brunnenplatz
Oficjalne otwarcie: Tradycyjnie otwarta zostanie beczka z piwem frankfurckiego browaru i rozdanych zostanie1000 bułek ze śledziem.
18:00 – 01:00 – Plac przed Ratuszem
Letni jarmark: karuzele, samochody, stanowiska z grami i strzelnice… zabawa dla starszych i młodszych. Ponownie, nad brzegiem Odry, na placu Holzmarkt pojawi się również diabelski młyn!
18:00 – 01:00 – Aleja na Bischofstraße
Aleja gastronomiczna oferuje wyjątkowe atrakcje kulinarne: międzynarodową kuchnię i sztukę kulinarną z całego świata.
18:00 – 01:00 – Arena BLOK O, pod mostem miejskim
Strefa chill-out z projektem dj-skim
Odlotowa przestrzeń imprezowa, w której międzynarodowi DJ-e zaprezentują house i muzykę elektroniczną w ciekawym otoczeniu. Ofertę gastronomiczną na miejscu wzbogacą food trucki.
od 18:30 – Ogród Muzeum Kleista
He(a)ring 2023: Drum klub Berlin
Studenci Uniwersytetu Europejskiego Viadrina zapraszają na trzydniowe wydarzenie plenerowe z bębnami, jazzem i hip-hopem.
W piątek, 7 lipca o godz. 18:30 berliński drum klub otworzy scenę energicznymi rytmami i basem. Sześciu muzyków zaprosi publiczność do wspólnego bębnienia podczas interaktywnego występu perkusyjno elektronicznego.
19:00 – Scena główna, Brunnenplatz
Występ laureata przeglądu muzyki rockowej: – »Haute Cuisine«
19:00 – 01:00 – Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
F-Klasse – Znany frankfurcki zespół otworzy tegoroczny program sceny na placu Holzmarkt.
20:00 – Scena główna, Brunnenplatz
Sara James
20:30, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Bohema
Stało się już tradycją, że pomiędzy koncertami sceny na placu Holzmarkt występuje słubicka grupa taneczna Bohema.
21:00, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Polkaholix
SpeedPolka – KrautSka – BrassMetal
Prawdziwi mężczyźni z podkrążonymi oczami, bliznami na duszy i ustach na przejażdżce rollercoasterem przez muzyczne style i energię. W ciągu kilku ostatnich lat zespół rozwinął się, grając ponad tysiąc koncertów festiwalowych i klubowych w całej Europie. POLKAHOLIX nurkuje w poszukiwaniu pereł historii rocka i popu, by zaprezentować je w nowym blasku. Błyskotliwość ich coverów sprawia, że oryginały wyglądają na stare, a ich własne piosenki to mieszanka dowcipu, ironii i głębokiej wiedzy o życiu.
21:30, Scena główna, Brunnenplatz
MIA
20 lat historii zespołu, sześć albumów, w tym niezliczone hity. Niektórzy spoczęliby na laurach. Grupa MiA. potraktowała to wszystko jako okazję do zatrzymania się i zadania sobie pytań: Co teraz po tych 20 latach? Kim jesteśmy jako zespół, ale także jako ludzie? Czy chcemy kontynuować swoją twórczość? Na ile jest to naturalne? A tak w ogóle: dlaczego MiA.? Siódmy album „Limbo” wokalisty Mieze Katza, perkusisty Gunnara Spiesa, basisty Roberta „Boba” Schütze i gitarzysty Andy’ego Penna dostarcza odpowiedzi na wszystkie te pytania.
22:30, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Bohema
Stało się już tradycją, że pomiędzy koncertami sceny na placu Holzmarkt występuje słubicka grupa taneczna Bohema.
23:00, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Cobblestones
Dziki partyfolk z gwarancją tańca! Własnego autorstwa irlandzki oraz szkocki folk z wdziękiem i dowcipem – Cobblestones zabiorą publiczność w głośną podróż do serca Zielonej Wyspy. Zespół, przeważnie szorstki, a czasem rozmarzony i tęskny, od 2003 roku zachwyca Niemcy, Szwajcarię, Austrię, Holandię, Irlandię, Portugalię i wiele innych krajów. Z wieloletnich przyjaźni członków zespołu powstała niezrównana formacja imprezowa, która nie pozostawia suchych ani oczu ani gardeł i zawsze osiąga swój jedyny, prawdziwy cel: wielki wieczór pełen tańca i szeroki uśmiech następnego ranka!
23:00, Scena główna, Brunnenplatz
Kamea Partynation z DJ-em Pasha Germany
23:00, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Cobblestones
od 23:00 Uhr, Klub Kamea
Oficjalne after-show
Różne parkiety, różne style muzyczne, drinki i mnóstwo zabawy: najlepsze afterparty we Frankfurcie, które potrwa przez całą noc!
SOBOTA, 8 LIPCA 2023
11:00 – 01:00, Plac przed Ratuszem
Letni jarmark
11:00 – 01:00, Aleja na Bischofstraße
Aleja gastronomiczna oferuje wyjątkowe atrakcje kulinarne
11:00 – 01:00, Arena BLOK OST, pod mostem
Strefa chill-out z projektem dj-skim.
11:00 – 18:00, Frankfurcka wyspa zabaw, przed przychodnią na Uferstraße
Strefa dla dzieci, młodzieży i rodzin ze wspaniałymi
atrakcjami.
11:00, Scena Domino´s, północna część placu Holzmarkt
Spektakl historyczny z udziałem stowarzyszenia Freyfaehnleyn der Hansestadt zu Frankenforde anno
dni. 1495 e. V.
11:45, Scena Domino´s, północna część placu Holzmarkt
BACC – muzyka taneczna na żywo
12:00, Scena główna, Brunnenplatz
Antenne DJ’s live
13:15, Scena Domino´s, północna część placu Holzmarkt
Spektakl historyczny
14:00, Scena Domino´s, północna część placu Holzmarkt
BACC – muzyka taneczna na żywo
15:00, Ogród Muzeum Kleista
He(a)ring 2023: Treptow (alternatywa) + Chabezo (hip-hop)
Studenci Uniwersytetu Europejskiego Viadrina zapraszają na trzydniowe wydarzenie plenerowe z bębnami, jazzem i hip-hopem.
W sobotę, 8 lipca o godz. 15:00 alternatywny zespół punkrockowy Treptow poruszy w swoich humorystycznych tekstach piosenek ważne kwestie społecznie, opowiadając się za różnorodnością i kosmopolityzmem. O godzinie 16:00 odbędzie się oprowadzanie po wystawie stałej Muzeum Kleista „Zagadki. Zmagania. Rozłamy” z kuratorką dr Barbarą Gribnitz. Program sceniczny będzie kontynuowany od godziny 17:00 koncertem rapera Chabezo, który zaprezentuje hip-hop z osobistymi tekstami i akompaniamentem zespołu. Ostatnim punktem sobotniego programu będzie zwiedzanie z przewodnikiem wystawy specjalnej „My i Kleist?! Życie, miłość i szczęście w Dwumieście” z kuratorem dr Adrianem Robanusem.
15:15, Scena Domino´s, północna część placu Holzmarkt
Spektakl historyczny
15:30, Scena główna, Brunnenplatz
Impreza Radia Antenne z Petrą Zieger oraz Charlien
Dzięki rockowo-popowej artystce najwyższej klasy Petrze Zieger i zapierającej dech w piersiach nowicjuszce Charlien, impreza Radia Antenne zaprezentuje porywający program muzyczny, który nie pozwoli ustać w miejscu. Petra Zieger koncertuje nieprzerwanie od 40 lat! Jej znakiem rozpoznawczym jest niemieckojęzyczna muzyka pop z piosenkami własnego autorstwa. Mimo niedługiej jeszcze kariery Charlien odniosła już kilka wielkich sukcesów. Jej piosenki były odtwarzane miliony razy, a ona sama mogła zaprezentować swój talent w programie „Ross Antony Show”.
20.30, Scena główna, Brunnenplatz
Zakopower
Ten siedmioosobowy zespół pochodzi z Polski i jest gwarancją niezwykle żywiołowego występu. Ich muzyka porusza się w klimacie folku, przeplatanego elementami jazzu i rocka. Zespół Zakopower gościł już na największych festiwalach w Europie.
20:30, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Bohema
21:00, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Andi Valandi & Band
Krautblues + Protopunk = AnarchoKrautBluesSwingPunkRocknRoll
22.00, Scena główna, Brunnenplatz
Thomas Anders z przebojami Modern Talking
22:30, Scena Domino‘s, północna część placu Holzmarkt
Bohema
23:00, Scena Domino´s, północna część placu Holzmarkt
Bubliczki
Ten polski septet, składający się z instrumentów smyczkowych, akordeonu i perkusji, uważany jest za jeden z najbardziej ekscytujących zespołów polskiej sceny folkowej.
23:00, Scena główna, Brunnenplatz
Kamea Partynation z Michaelem Pop
od 23:00, Klub Kamea
Oficjalne after-show
NIEDZIELA, 9 LIPCA 2023
11:00 – 18.00, Plac przed Ratuszem
Letni jarmark
11:00 – 18.00, Aleja na Bischofstraße
Aleja gastronomiczna
11:00 – 18:00, Arena BLOK O, pod mostem miejskim
Strefa chill-out z projektem dj-skim
11:00 – 18:00, Frankfurcka wyspa zabaw, przed przychodnia˛ na Uferstraße
Strefa dla dzieci, młodzieży i rodzin
11:00 – 18:00, Polsko-Niemiecka Informacja Turystyczna
Bezpłatne oprowadzanie po mieście hanzeatyckim z dr Martinem Schieck (DE / PL)
12:00 – 18:00, Scena Domino´s, północna część placu Holzmarkt
„Frankfurckie brzmienia“
Muzycy i zespoły z Frankfurtu nad Odrą i regionu:
12:00 Historyczne sceny z dawnego Frankfurtu
13:00 Wichern Band
13:35 Verena de la Caridad
13:50 Dance Factory
14:00 In Verbindung
14:35 Dance Factory
14:45 Returning Flood
15:20 Dance Factory
15:30 Micro Cuts
16:05 Rozmowa z historykami
16:15 F-Klasse
16:50 Dance Factory
17:00 Rockdaddycrew
17:35 Verena de la Caridad
17:50 Utwór końcowy
17:55 Historyczna warta miejska – salwa na zakończenie
12:00, Scena główna, Brunnenplatz
Antenne DJ’s live
12:00, Ogród Muzeum Kleista
He(a)ring 2023: Pudeldame (pop) + Cathrin Pfeifer (akordeon) & Topo Gioia (perkusja)
Studenci Uniwersytetu Europejskiego Viadrina zapraszają na trzydniowe wydarzenie plenerowe z bębnami, jazzem i hip-hopem.
Program w niedzielę, 9 lipca, rozpocznie się o godz. 12:00 występem zespołu Pudeldame, który rozkręci publiczność jazzującą muzyką pop, zachęcając do tańca. O godz. 13:30 odbędzie się kolejne oprowadzanie po wystawie specjalnej „My i Kleist?! Życie, miłość i szczęście w Dwumieście” z dr Adrianem Robanusem. Program zakończy się koncertem akordeonistki Cathrin Pfeifer i perkusisty Topo Gioia od godziny 14:00. Duet zaprezentuje pomysłowe połączenie melancholijnej zadumy i pulsującej radości życia z brzmieniem szerokiego świata.
16:30, Scena główna, Brunnenplatz
Kabaret Oderhähne w letniej trasie
Krótkie spojrzenie na letni program frankfurckiego kabaretu
17:00, Scena główna, Brunnenplatz
Koncert finałowy z Brandenburską Orkiestrą Państwową
Brandenburska Orkiestra Państwowa wraz z Operą Kameralną Zamku Rheinsberg zaprezentuje najważniejsze utwory tegorocznej gali operowej.
